по заглавие   по съдържание

Кирсти Гротмол и Лаура Димитрова с PAPER DREAMS в галерия Резонанс, Пловдив

02.05.2018
Снимка 1

 

Галерия Резонанс

представя

Кирсти Гротмол и Лаура Димитрова

PAPER DREAMS

04 май 2018 - 19 май 2018

Откриване: 04 май 2018 от 18.00 часа

 

Кирсти Гротмол

Често имам това усещане за невидима пеперуда, притихнала вътре в мен. В работата си се опитвам да разкрия тази пеперуда. Никога не знам как ще изглежда преди да излезе.

Моите работи са лични разследвания на вътрешните ми пейзажи. Но все още съм загадка за самата себе си.

Как да живея в конфликтна ситуация днес?

Какво е слабост, какво е сила? Как са свързани?

Хартията е сама по себе си загадка от сила и слабост. Тя е уязвима, но и изненадващо здрава. Има отделен живот сама по себе си.

Колко струва моята ръка? Колко струва моята воля? Колко струва самата хартия?

Сякаш взимам бележки от моя вътрешен мисловен пейзаж.

Обичам да работя с хартия – усещането, докосването, мириса, лекотата.

То не прилича на никой друг материал – подвижен, крехък и изненадващо здрав.

Аз съм живописец, скулптор, фотограф, правя принтове и снимам филми, също така съм и творец с хартия. Работя с различни техники и способи и харесвам как те се предизвикват, задълбочават и обогатяват един друг.

Накратко за автора

Родена в Осло, Норвегия през 1950 г., където и досега живее.

Учила в Академията по изкуства в Осло и в Португалия. Има по-кратки обучения в Япония, Италия и Франция. Работи  скулптури, инсталации, живопис, рисунки принтове, фото, видео, филми.

Самостоятелни изложби в Националната галерия в София, Атина, Германия, Хърватска, Швеция и Норвегия.

Участва  в изложби в Австралия, Япония, Китай, Тайван, Русия, САЩ, Франция, Англия, Италия, Румъния, Унгария, Латвия, Литва, Естония, Ирландия, Холандия, Испания.

От години пише по въпроси на културата и изкуството в периодичния печат.

Правила е документални филми за изкуството.

Филмът  й „Момичето от Севера. Модел за Едвард Мунк“ е част от ежедневната филмова програма на музея на Мунк в Осло. Той е прожектиран и в „ Център Помпиду“ в Париж, на филмовия фестивал в Монреал, както и по норвежката и шведска държавна телевизия.

През 1997-1998 г. е  председател на Асоциацията на визуалните артисти, а през 1997-1999 -  на Асоциацията на норвежките скулптори.

Постоянен член  на Международната асоциация на артистите, работещи с хартия.

 

Лаура Димитрова

Свързвам хартията с красотата на писането, рисуването, планирането, с поздравите, които отправям към приятелите си, с писмата, които получавам...с очакването.

Със съхраняване на мъдростта, на знанията, на спомените и същевременно с мимолетното, нетрайното, променящото се.

И по-прозаично – с документите, бюрокрацията, рециклирането.

Всяко парченце хартия би могло да полети с крилете на мечта.

Може би под текстовете и на най-прозаичните документи се крият неосъществени или невъзможни мечти.

Може би всяка представена тук творба е една мечта, полуосъществена, защото можеше да бъде и по друг начин, нали?

Накратко за автора

Родена на 12.01.1958 г. в София

Завършва НХА през 1982 г.

Член на СБХ.

Професор по декоративни изкуства и комбинаторика и теория на художествения образ в катедра „Визуални изкуства“ на СУ „Св. Климент Охридски“.

През 2013 г. защитава докторат в СУ „Св. Климент Охридски“.

Изявява се в различни области на съвременното изкуство – уникалния художествен текстил, колажа, рисунката, живописта и др.

Участва в над 200 общи и групови изложби, пленери и арт проекти в България и в чужбина.

Представя 17 самостоятелни изложби, от които 13 в България, 2 в Париж, Франция, 2 в Германия – в Мюнхен и Швандорф.

Нейни творби са собственост на Дома на хумора и сатирата- Габрово; Общинската галерия – Лом; Общинската галерия – Вършец; ХГ – Велес, Македония; ХГ – Стара Загара; Музея на портрета в Тузла, Босна и Херцеговина, Културния център на гр. Лесковац, Сърбия; Общината и  Народния университет в гр. Враня, Сърбия;  Общината на  гр. Велико Търново;  ХГ „Илия Бешков“, Плевен; Галерия „Остен“, Скопие, Македония, Cite internationale des arts, Париж, Франция; ХГ –  Русе; Музея на хумора в град Толентино, Италия; Дружеството на художниците в Пловдив, ХГ Монтана, галерия GEDOK, Мюнхен, Германия, Къщата за изкуство в Швандорф, Германия и др., както и  на различни частни сбирки в страната и в чужбина.

Награди:

  • През 2005 г. – втора  награда за графика от изложбата на северозападните художници , Лом.

  • През 2008 г.  – наградата „Джеймс Х. Пинто”  от ХІІІ биенале на портрета, INTERBIFEP, Тузла, Босна и Херцеговина.

  • През 2011 – грамота за принос в българската култура, педагогическа и творческа дейност в изобразителното изкуство , Майски празници на културата, Велико Търново.

  • През 2011 –  награда от конкурса на СБХ за специализация в Cite internationale des arts, Париж  през 2012 г.

  • Награда за графика от Шестото биенале на малките форми, Плевен, 2012;

  • Наградата на областния управител на община Стара Загора от Третото балканско квадринале на живописта „Митовете и легендите на моя народ“, Стара Загора, 2012;

  • Наградата за български автор от  Петата годишна международна изложба на хартиеното изкуство малък формат от фондация „Аматерас“, София, 2013;

  • Наградата на ХГ Русе от 4 биенале „Арт миниатюра“, Русе, 2013г.

  • През 2013 година печели наградата на СБХ  и GEDOK, Мюнхен за резиденция и изложба в галерия GEDOK, Мюнхен, Германия през 2014 г.

  • През 2015 година печели наградата на СБХ за резиденция и изложба в Швандорф, Германия през 2016 г.

  • През 2016 година – втора награда от международното биенале Мейл арт, Текирдаг, Турция

  • През 2017 – втора награда от  9 национална изложба Арт колаж, Пловдив

 

Информация: Антония Димитрова, галерия "Резонанс", Пловдив

 


 

© Диаскоп Комикс - Diaskop Comics

Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници, които редовно изпращат информация първо при нас! Редакцията с отговорност оформя материалите и ги публикува. Препоръчваме на всички колеги, които желаят да популяризират информацията и вземат назаем съобщения, да поместват линк към първоизточника.