Селма Тодорова: "Все повече се убеждавам, че България може да бъде Рай"
18.09.2013
Разговор на Ина Мирчева с художничката Селма Тодорова
по повод нейната изложба "Завръщане в Обетованата земя"
След Египетския плен, който продължава 430 години, свети пророк и боговидец Мойсей повежда еврейския народ и след 40 години път през пустинята към Червено море, където сега е Суецкият канал, след много изпитания и чудесни знамения, време, в което се изковават и 10-те божий заповеди, евреите влизат в Обетованата земя. Библейски сюжети, вдъхновявали поколения художници.
В своята изложба, сътворена преди 5 години по повод Независимостта на Държавата Израел, художничката Селма Тодорова успява да съчетае любовта към пейзажа с точния рисунък във фигуралните си композиции, като надскача буквалното отразяване и ни препраща към много по-високите нива на символичното внушение.
Меко фокусираните пейзажи, сцените на ритуални молитви, фигурите на равини, губещи се в далечен план, ни доближават до Свещената земя.
"С картините от изложбата “Завръщане в Обетованата земя” на Селма Тодорова можем да видим, усетим или прочетем дивата, величава и съкровена красота и послание на Обетованата земя. Това е земя на изпитания, която смалява и въздига човека, водейки го неумолимо към духовен катарзис.
Художественият дискурс се постига чрез рисунък и текст. Подобните на геоглифи, вплетени в разнообразни природни артефакти текстове се оказват Божи Заповеди - като клеймо, поставено от Бога направо върху стените на Майката Природа. Виждаме ги изписани на иврит, врязани в скали, изсечени в праговете на древни храмове, вградени в пейзажи – така, сякаш ги носят в себе си от зората на човечеството. "
Иван Басан
Обетованата земя! Коя е тя за теб? Като художник и в личен план.
Обетованата (Обещаната) за мен е родната земя, смятам че е така за всеки. Но имам огромен респект и богоговение към Светите земи. А и естетически много ми импонира тази малка част от света.
Как се роди идеята за тази изложба? Кое те провокира?
Аз бях правила изложба с акварелни пейзажи от Израел през 2001 г., но знаех, че някога ще се върна отново към тази тема. Когато се роди идеята да направим проект заедно с Посолството на Израел за 60 годишнината, бях подготвена и емоционално, и като артист.
Една от картините особено много впечатлява – залив, чийто бряг са букви от иврит. Как се разчита?
"Да нямаш други богове освен Мен." (Втората Божа Заповед).
Какво е гравирано върху останалите картини като текст?
Само единадесет от картините съдържат в себе си текстове на иврит и те представляват Божиите заповеди- десеттте поотделно и в една картина всичките десет. Заповедите са изсечени в скали, образуват се от морската пяна или са в основите на храмове - като клеймо, поставено от Господ направо върху стените на майката Природа.
Кои са литературните източници на вдъхновение за теб? Художници?
Много са! Произведенията на Х. Милър, Дж. Хелър и Вонегът, У. Еко, „Сто години самота” на Маркес, „Майсторът и Маргарита” на Булгаков... От българските автори силно са ме вълнували „Време разделно” на Антон Дончев, „Шакона пасион” на Маргарит Абаджиев и .... Ботев, разбира се!
Художниците са толкова много! Прекланям се пред таланта на всички, които са себе си и в същото време са докоснати от Бог!
Имаш ли любими артисти от еврейски произход?
Най-вече музикантите, а те са толкова много!!! Класиците – композитори: И. Калман, П. Владигеров, Бърнстейн, Гершуин и изпълнителите: Пола Абдул, Барбара Стрейзанд, Лени Кравиц, Пинк, Боб Дилън...
Много харесвам и писателя Амоз Оз.
Разкажи ни за творческия процес при създаването на една твоя картина?
Ако е композиция или цикъл от картини, както е „Обетованата земя”, то тогава се нуждае от сериозно обмисляне. Когато картините са в главата ми, в процеса на работа нещата идват на мястото си!
Какво е за теб пейзажът? Какво се опитваш да внушиш чрез него?
Сливане. Сливане на реципиента с картината. Харесвам много пейзажисти, но образец за мен е само природата!!!
Като говорим за пейзаж – какъв е пейзажът на родното изобразително изкуство? Трудно ли е?
И да, и не. Да се твори е възможно навсякъде. Да се продава....ние сме малък пазар с много художници. Хората с възможности често нямат вкус или са съветвани от бездуховни хора с определени интереси.
Твоят съпруг – Красимир Тодоров, е също художник. Какво е да има две ателиета под един покрив?
И синът ми е художник. Рядко работим в едно ателие, но нашироко обсъждаме работите си. Понякога вкусовете ни се сблъскват... и когато съм най-неразбрана, успявам да се събера и да направя най-добрите си работи.
Твоята мечта? Сбъдната ли е или все още има да се сбъдва?
Имам по-скоро цел, но тя е цел като процес, не толкова като крайна цел. Опитвам се да „Не споменавам напразно Името Господне” - нещо, което ще искам да се сбъдне. Правя каквото трябва, поне така мисля, пък да става каквото ще!
Какво е за теб вярата в епоха на безверие? Има ли я изобщо?
Със сигурност я има! Истинската вяра е в сърцето! Човек не може да живее, ако не вярва. Не трябва да отъждествяваме вяра с религия.
Коя книга четеш в момента?
„Пражкото гробище” на У. Еко. Чета и философска литература.
И понеже "Диаскоп"е сайт за най-младото от изкуствата – комикса – обичаш ли комикси?
Точно сега има прекрасна изложба на Шипка 6 „Българският комикс”. Смятам, че сме много напред. Синът ми е карикатурист, случва се да прави и комикси. Аз лично предпочитам не американския модел комикс, а по-самобитния, който прави автора да се различава от масата.
Твоето символ-верую!
Върви по пътя! Не спирай!
Твоето послание.
Все повече се убеждавам, че България може да бъде Рай. Това зависи и от нас!
Откриване на изложбата под патронажа на Посолството на Израел в София:
19 септември, четвъртък, от 18.00 ч. в галерия-музей „Класика;
ул. Юри Венелин 32, гр. София
Изложбата може да бъде видяна от 20.09 до 05.10.2013 г.
Аблум с картини от изложбата "Завръщане в Обетованата земя" тук
ВИЗИТНА КАРТИЧКА
Селма Тодорова е родена в София. Завършила е НХА “Николай Павлович” и Художествена академия "Николай Палович",. специалност “Плакат” в класа на проф. Иван Газдов. Член на СБХ.
Твори в различни области на изобразителното изкуство - живопис (пейзаж, портрет, голо тяло), графичен дизайн, оформление на корици, илюстрация на книги, в областта на писания шрифт, създаване на запазени знаци на компании и фирми, участия в телевизионни предавания за изкуство и дизайн.
От 1990 г. Селма Тодорова активно участва в художествения живот в България.
По-важни самостоятелни изложби:
Януари 2013: Самостоятелна изложба живопис в галерия „Жорж Папазов” в Пловдив.
Ноември 2012: „Танц”, самост. изложба живопис в Артцентър ”Форум”
Май-Юни 2012: „Движение и покой”, самост. изложба живопис в Артцентър ”Форум”.
Февруари 2012: „Шепотът на светлината”, самост. изложба акварел в гал. Шипка 6.
Декември 2011: Почетен гост на проект „Амистад” в Пловдив.
Aприл 2011: Самостоятелна изложба живопис в Градска галерия Сливен
Септември 2010: „И бог сътвори Аризона”, самост. изложба и премиера на книга с нейно оформление в Американски ц-р, Столична библиотека.
Април 2010: Участие в изложба „Алианц България 2010”, гал. Шипка 6
Март 2010: „Завръщане в Обетованата земя”, самост. изложба в Градска галерия – Варна.
Юни 2009: „Двадесет години по-късно” изложба на випуск „Плакат`89” Унгарски културен институт.
Септември 2008: Изложба в галерия „Академия” от международен пленер посветен на 130 г. от Освобождението на България от турско иго.
Юли 2008: „Завръщане в Обетованата земя”, самост. изложба в зала „Маестро Г. Атанасов”, гр. Пазарджик.
18 юни 2008: „Душата на неживата природа”, самост. изложба в галерия „Средец”.
3 юни 2008: „Завръщане в Обетованата земя”, самост. изложба в гал. „Академия”, под патронажа на Посолството на Израел - 60 г. Израел.
Януари 2008: ”Без Граници” самост. изложба в Унгарски култ. институт.
Ноември - декември 2007: изложба в център ”Раши”, Париж
Юни 2007: изложба „Толерантност и изкуство”, галерия „Средец”
Септември 2006: изложба на 20 юбилеен международен пленер „Св. Йоаким Осоговски”, Македония.
Април 2005 и 2006: участия в изложба на селектирани творби от ІІ и ІІІ национални конкурси ” Галерия TODOROFF”, зала „България”.
Август 2004: изложби в Охрид и Скопие по случай 20 годишнината на международен пленер „Дебрца”, Македония.
Февруари – март 2004: “От двете страни на Атлантика”, самостоятелна изложба в „Македония арт”, Благоевград.
Юни 2003: “Очарованието на Новия свят”, самостоятелна изложба под патронажа на посолството на САЩ, 100 г. българо - американски дипломатически отношения, галерия “Витоша”.
Април 2003, 2002, 2001: “Духовни послания”, галерия “Витоша”.
Октомври – ноември 2002: изложба на 10-ти юбилеен международен пленер “Св. Лука” в галерия “Вл. Д. Майстора”, Кюстендил.
Септември – октомври 2002: “Игра на светлината”, самостоятелна изложба в Народното събрание.
Септември 2001: “Свети места в България”, самостоятелна изложба под патронажа на Вселенския патриарх, галерия „Витоша”.
Януари - февруари 2001: “Акварели от Обетованата земя”, самостоятелна изложба в галерия “Витоша” под патронажа на Посолството на Израел в София.
Юни 1999: “Сезони” - самостоятелна изложба в галерия Vedart.
1992: – участие в Пловдивския панаир с дизайн на детска количка.
Награди:
1991 г. Златен медал за дизайн на облекло от Ехро 91 в Пловдив.
снимки от откриването на изложбите на Селма Тодорова в Арт център "Форум" - "Танц", представяна от Ваня Атанасова и на "Шипка" 6 - "Шепотът на светлината", представяна от Димитър Грозданов