„В унисон с градския живот“ от Рена Балзан – роман за обществената роля и себереализацията на жените, с разтърсваща любовна история на заден план
03.09.2026
НОВИ КНИГИ
►
„В унисон с градския живот“ е роман на контрасти. Айрис е млада жена, чийто живот е изтръгнат от относителния конформизъм, за да навлезе в дълбоко себеоткриване. Спомените на героинята за миналото и за настоящето разкриват нейния поток от мисли, докато тя се потапя в променящи живота й преживявания и се опитва да се адаптира към изменените обстоятелства.
Айрис преминава през два града – Алфа и Гама, които имат противоположни социални среди. Докато тя напредва по криволичещия път към зрелостта и себереализацията, нейното еманципирано съзнание се разглежда от гледна точка на очакванията й за новата обществена роля на жените в света днес. Особено предизвикателство за нея е позицията й на самотна майка, чийто стремежи за кариера и личен живот често са в противоречие.
Междувременно Айрис продължава с борбите си да изпълни съществуването си в отношенията си със себе си и с другите. Любовната история на героинята с истинския любим мъж в живота й, Космо, се разгръща на заден план и ни разтърсва в самия край.
Проф. Рена Балзан е автор на романи и стихосбирки, за които през 2021 г. е отличена от Националния съвет за книгата на Малта с Националната книжна награда за цялостно творчество.
„Достъпният стил на писане на Рена Балзан и проучването на преобладаващите обществени теми в романа го правят силно четиво, което подчертава важността да следваш сърцето си и да предизвикваш обществените стандарти.“
Каталог на „Литературата от Малта“
„Романът навлиза в психиката на една жена, която търси истинския смисъл в живота си, истинската реализация. Нейните житейски събития я карат да премине от удобен и комфортен брак към град, в който може да осмисли живота си, като създаде система за образование за жени, и след това към град, в който става изключителна жена с кариера. Може ли тя най-накрая да намери удовлетворението, за което копнее толкова дълго? Или нейните лични чувства (и резултатите от тези чувства) биха застанали на пътя й?“
Денис Елул Мартин, отзив в „Амазон“
Рена Балзан

Photocity Malta, photo of Rena Balzan
Проф. Рена Балзан (родена през 1946 г. в Малта) е генетик и биотехнолог, с успешна кариера в научните изследвания. Тя е поетеса и писателка феминистка, чиито произведения са преведени от оригиналния малтийски на английски, френски, немски и италиански езици. Автор е на романи и стихосбирки, за които през 2021 г. е отличена от Националния съвет за книгата на Малта с Националната книжна награда за цялостно творчество. Публикувала е романите „Обвързаности в огледалото на времето“ и „В унисон с градския живот“, които са преиздадени включително в САЩ. Книгите й са често предмет на дипломни работи на студенти по литература в Малтийския университет.
Рена Балзан, „В унисон с градския живот“, септември 2026 г.
Издателство „Авиана“
Преводач: Добромира Кирова
Оформление: „Разград-Полиграф“ ООД
Брой страници: 276
Корична цена: 15.00 €
Книгите могат да бъде закупени от сайта на издателство „Авиана“ (Бургас) www.avianabg.com.
Информация: Добромира Кирова, Издателство "Авиана", Бургас
Издателство Авиана в Диаскоп
© Диаскоп Комикс - Diaskop Comics
Българска култура, комикси, художници, изкуство

Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници, които редовно изпращат информация първо при нас! Редакцията с отговорност оформя материалите и ги публикува. Препоръчваме на всички колеги, които желаят да популяризират информацията и вземат назаем съобщения, да поместват линк към първоизточника.