20.01.2015
1. детска рисунка майката и бабата почти еднакви child’s drawing mommy and granny the same age детский рисунок мать и бабушка одного возраста 2. първото цвете за мама маргаритка откъсната с корена first flower for mommy a daisy pulled from the root первый цветок для мамы ромашка вырванная с корнем 3. юлска вечер отстрани на пътя половин луна July evening by the side of the road – half moon июльский вечер с той стороны дороги половина луны 4. спомени .... душѝ къщата стара лоза memories .... the old vine strangles the house воспоминания... душит дом старая лоза 5. точно време изостава със секунда сянката ми clock strikes midnight my shadow runs one second slow бой часов моя тень отстает...
прочети повече...
20.01.2015
Христина Панджаридис за "Кибритени лодки" - хайку на български, руски и английски от Весислава Савова, Дарина Денева и Диляна Георгиева, изд. Пергамент 2014 "Кибритени лодки" – елегантна и загатваща пътувания корица. Пътувания през уж обикновения необикновен свят на хайкуто. Който е чел или писал хайку ще бъде изкушен да разтвори книгата. Ще бъде осветен с краткостта и свежестта на думите. Ще запомни тристишия. Със сигурност ще си подчертае, ще се любува на откритията, ще се усмихне или затъгува, ще научи наизуст, ще следи следващите изяви. Защо всяка авторка е представена с по 33 творби. Христовото число, средната възраст на трите, делимо на три... или не улучих от три опита, не знам, но...
прочети повече...
28.01.2015
От мястото на събитието В музикален салон "Борис Христов" на 20 януари 2015 издателство „Пергамент” създава събитие, за което първият отзив, още преди да е приключило, там на място е „изискано, елегантно, изящно”. Така го е видял човек от публиката. В началото открива издателят Жоро Милев. Той обявява неофициално януари за месец на хайку като препраща към наскоро състоялата се вечер, в която са представени списанието „Хайку свят” и книгата „Майска утрин” на Мая Кисьова, издадени от „Изток – Запад”. А книгата, която представя днес, е работена близо година и събира 99 хайку на три езика, написани от трима автори – книгата „Кибритени лодки” с оформление на Иво Рафаилов и под редакцията на...
прочети повече...
31.08.2024
2024 година Светлозар Игов: "Тракийска гробница" и други стихотворения САТИРИЧЕН САТЪР с Петър Краевски: Анимационна държава Иглика Дионисиева: В края на обяда, в края на вечерята Три кратки стихотворения от Гари Снайдър Ангелина Василева: С вкус на зряло лято Ангелина Василева: Какво е лятото за мен? Федир Александрович: "Домът на времето" и други стихотворения Александра Ивойлова: Дъжд — Фотохайга Александра Ивойлова: Пролет — Фотохайга Александра Ивойлова: Хладен пламък — Фотохайга Александра Ивойлова: Чисто небе — Фотохайга Нели Станева: Светлинно замърсяване Нели Станева: Silentsky on the beach Нели Станева: "Лятна вечер" и "Ада" Александър Христов: Три стихотворения Георги Николов:...
прочети повече...
31.03.2023
Тези, без които не можем: ПИСАТЕЛИ, ПРЕВОДАЧИ Ади Спасова Азиз Шакир - Таш Айше Рубева Аксиния Михайлова Албина Опанасенко Алек Попов Алеко Константинов Александър Андреев Александър Байтошев Александър Бандеров Александър Габровски Александра Ивойлова Александър Николаевич Афанасиев Александър Сергеевич Пушкин Александър Христов Александър Шурбанов Алла Горбунова Амели Нотомб Амелия Личева Амир Ор Ан Секстън Анна Христова Ангел Игов Ангелина Василева Ангелин Мичев Анго Боянов Андрей Райчев Андрея Илиев Анжела Данева Анжела Димчева Анна Лазарова Антонина Георгиева Антоанета Добрева Антоанета Николова Антон Баев Антон Балаж Антон Павлович Чехов Анте Томич Армандо Ромеро Арундхати...
прочети повече...
18.06.2015
Рожден ден на книжно издание "Диаскоп" - 17 декември 1991 година Рожден ден на блог "Диаскоп" - 12 септември 2009 година Рожден ден на електронно издание (сайт) "Диаскоп" - 09 март 2013 година Месец Януари "Диаскоп" - 03 януари 2015 - 09 януари 2015 History of Bulgarian Comics: "Чичо Адамсън се пързаля" Христина Панджаридис, "Тази история е прекалено истинска, за да се усъмня в нея" Ина Иванова, "Летящият акордеон" Дьорд Петри: "Добрите романи се сбъдват, непогрешимо, като съдбата" Христина Мирчева, "Валентин Дишев - Този разговор не е за мен" КОНКУРСИ: "Срещу стената" - конкурс за есе по тема ПРЕВОДНА ЛИТЕРАТУРА: "Поезия на Владислав Христов в американското издание CIDER PRESS REVIEW...
прочети повече...
1..15 от 3232
Няма намерен резултат по зададените критерии!