Национални награди "Христо Г. Данов" 2017 - номинирани и наградени
16.06.2017
На 16 юни 2017 г. от 17.00 часа на официална церемония в дома на основоположника на българското книгоиздаване Христо Г. Данов в Пловдив, Стария град, в рамките на ежегодната инициатива "Пловдив чете" бе бъде връчена Националната награда "Христо Г. Данов" 2017 година.
Националната награда "Христо Г. Данов" за принос в българската книжовна култура е учредена през 1999 г. от Министерството на културата, Национален център за книгата и община Пловдив във връзка с провеждането на "Европейски месец на културата". Oтличията по традиция се връчват на тържествена церемония в Стария Пловдив в къщата музей на Хр. Г. Данов.
Присъжда се ежегодно за принос в националната книжовна култура през едногодишния период от последното й връчване. Насочена е към всички творци, свързани със създаването и популяризирането на книгата - автори, преводачи, издатели, художници, критици, библиотечни дейци, книгоразпространители. Неин обект са всички жанрове в областта на литературата - художествена литература, хуманитаристика, литература за деца, електронно издаване и нови технологии.
Номинираните и наградените се определят на конкурсен принцип от жури, определено със заповед на министъра на културата. Наградата представлява малка пластика, диплом и парична сума. Носителят на наградата за цялостен принос в националната книжовна култура се определя от Министъра на културата.
-
Национална награда "Христо Г. Данов" 2017 - номинации в отделните категории
Българска художествена литература
• Недялко Савов - за романа "Камбаната" - ИК "Хермес"
• Момчил Николов - за романа "Последната територия" - изд. "Сиела"
• Милен Русков - за романа "Чамкория" т. 1,2 - изд. "Жанет 45"
Преводна художествена литература
• Кристин Димитрова и Катя Митова - за превода на "Частица от бурята" от Марк Странд - изд. "Факел Експрес"
• Майа Разбойникова - Фратева - за превода на "Писма до един млад поет. Писма до една млада жена" от Райнер Мария Рилке - изд. "Колибри"
• Стефан Русинов - за превода на "Изтезание със санталово дърво" от Мо Йен - изд. "Летера"
Хуманитаристика
• Христо Трендафилов - за "Цар и век. Времето на Симеона", изд. УИ "Епископ Константин Преславски", Издателство "Фабер"
• Милена Кирова - за "Българската литература от Освобождението до Първата световна война" ч. 1, изд. "Колибри"
• Ивайло Знеполски - за "Как се променят нещата. От инциденти до голямото събитие", т. 1 и 2, Институт за изследване на близкото минало, изд. "Сиела"
Изкуство на книгата
• Издателство на Нов български университет - за "Романтикът Димитър Добрович 1816-1905" от Ружа Маринска
• Издателство "Жанет 45" - за "Приказки от крайните квартали" от Шон Тан
• Дамян Дамянов - за илюстриране на "Любими коледни истории" от Джани Родари, изд. "Сиела"
Издание за деца
• Васил Сотиров - за "Няма грешка, има смешка" - изд. "Жанет 45"
• Люба Халева - за "Книгата на всички неща" и "Весел гъделичкащ смях" ч. 2, изд. "Жанет 45"
• Издателство "Сиела" - за "Джалсомино в стараната на лъжците" от Джани Родари
Книгоразпространение
• Център за книгата на Нов български университет
• Книжарница "Антикварница"
• Пламен Божилов - книжар на пл. "Славейков"
Представяне на българската книга
• Юрий Дачев - за предаването "Рецепта за култура" по БНТ 2
• Център за книгата на Нов български университет
• Кармен Манукян - за "Нощен хоризонт" на БНР
Библиотеки и библиотечно дело
• Регионална библиотека "Априлов-Палаузов" - гр. Габрово
• Регионална библиотека "Никола Фурнаджиев" - гр. Пазарджик
• Библиотека при НЧ "Св.Св. Кирил и Методий" - Попово
Електронно издание и нови технологии
• "Аз чета" - сайтът за твоята книга
• АрсМедия
• LiterNet - специализиран портал
Председател: Амелия Гешева, зам. министър на културата.
Членове: Александър Държиков, Венцислав Велев, Георги Ангелов, Иван Александров, Кирил Гогов, Пламен Дойнов, Румен Леонидов, Цочо Бояджиев.
Българска художествена литература
Недялко Савов - за романа "Камбаната" - ИК "Хермес"
Преводна художествена литература
Майа Разбойникова – Фратева - за превода на „Писма до един млад поет. Писма до една млада жена“ от Райнер Мария Рилке - изд. „Колибри“
Хуманитаристика
Христо Трендафилов за "Цар и век. Времето на Симеона", изд. УИ "Епископ Константин Преславски", Издателство "Фабер"
Изкуство на книгата
Ружа Маринска, Нов български университет, „Романтикът Димитър Добрович 1816-1905“
Литература за деца
Васил Сотиров, „Няма грешка, има смешка“ – изд. „Жанет 45“
Книгоразпространение
Пламен Божилов, книжар от площад "Славейков.
Представяне на българската книга
Юрий Дачев за предаването си по БНТ 2 "Рецепта за култура"
Библиотеки и библиотечно дело
Регионална библиотека "Априлов- Палаузов", Габров
Електронно издаване и нови технологии
"Аз чета" – сайтът за твоята книга
Наградата за цялостен принос към българската книжовна култура получи известният литературовед, фолклорист и белетрист професор Анчо Калоянов.
-
При връчване на наградата за художествена литература поетът Румен Леонидов, член на журито, заяви, че е време да се учреди и отделна категория за поезия при Националните награди "Христо Г. Данов".
Снимки: © Диаскоп
© Христина Мирчева