Невена Борисова: Руменобузата Емили Дикинсън

Трябва да си я представяме така, 
румени страни, златни къдри. И пътя - 
всички известни курорти на Европа
(Америка й е омръзнала), 
ослепителни хотелски фоайета, 
отблясъци в кристални полилеи, мекота
на кадифено сепаре.
И континентални закуски, от тях 
леко й е втръснало, но пък винаги - 
с този чудесен апетит.
Трябва да си я представяме със скъпи рокли, 
фина бродерия, изящна китка, още по-изящно 
продължение на ръката нагоре.
Чаша бяло вино, точно така, чаша бяло вино и 
звънък смях. Много обожатели, нито един 
достоен за нея, разбира се. 
Кокетен смях, блъсване на стол, сгъване на 
ветрило. Good night. 

Трябва да си те представяме така, защото,
Емили, знаем, не може да не си си
представяла така себе си.

Но после, трябва да си представим - 
бледата Емили, бледите ръце,
разходките в гората, как 
папрат прошумолява
под нежната обувка.
Тази рокля ти стои красиво, Емили,
хайде, разстели я редом до този облак, който
съзерцаваш така упорито.

Видя ли, Емили, колко си красива?
Трябва да си те представяме така,
не иначе.
Кажи, не видя ли 
крайчеца на роклята ти
как красиво се разстила?
Със своята дантела
стига чак дотук.

----------

* Американската поетеса Емили Дикинсън (1830-1886) е била силно интровертна. Смятана за ексцентрична от съгражданите си в родния си град Амхърст, който не напуска до края на живота си. От близо 1800 стихотворения, повечето от които са открити след смъртта й, публикува едва около десет. Дикинсън никога не се омъжва, и повечето от приятелствата й са базирани изцяло на писмена кореспонденция. 

Смята се, че косата й е била тъмнокестенява, или може би - кестенява с червени оттенъци.

На изображението: Портрет на Емили Дикинсън от Сабина Радева

Невена Борисова

Невена Борисова е родена в гр. Велико Търново, живее в София. Автор на две стихосбирки - “Бавни портрети” (2008) и “Времетраене” (2016). Интересува се от творческия процес, както и от творческата личност като екзистенциални феномени. Преминала е през различни обучения на Thomson Reuters Foundation за социално отговорна журналистика, като успоредно с основната си работа е журналист на свободна практика.

Невена Борисова в Диаскоп

© Христина Мирчева

Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници, които редовно изпращат информация първо при нас! Редакцията с отговорност оформя материалите и ги публикува. Препоръчваме на всички колеги, които желаят да популяризират информацията и вземат назаем съобщения, да поместват линк към първоизточника.