Георги Чепилев: Икономика и договорни отношения
11.02.2026
History of Bulgarian comics
►
ПРАВИЛНИК за оценка на творческия труд на комикс артисти и автори на графични романи
(Приет от Управителния съвет на Дружество за комикс изкуство и романи в картини „Диаскоп” от 6 февруари 2026 год.)
Въведение
Настоящият правилник има за цел да установи ясни, професионално аргументирани и културно обосновани критерии за оценка на творческия труд на комикс артисти и автори на графични романи, с особен фокус върху историческия жанр и неговите разновидности.
Документът стъпва върху:
- утвърдената българска традиция в комикс изкуството;
- хонорарния талон на Георги Чепилев от изд. „Чуден свят“ (1982 г.);
- съпоставка с европейските практики;
- съвременните икономически реалности в условията на еврото като разплащателна валута.
Правилникът не разглежда възнагражденията на сценаристи, редактори, преводачи и други съпътстващи дейности, които са предмет на отделни публикации и договорни отношения. Посочените стойности представляват минимални препоръчителни възнаграждения, целящи защита на творческия труд. Крайните хонорари могат да бъдат по-високи в зависимост от: престижа и икономическия капацитет на издателя; сложността на проекта; тиража и международното разпространение; договорени допълнителни права.
Оценките се отнасят само за труда на художника.
Историческа основа
През 1982 г. Георги Чепилев получава хонорари между 180 и 250 лв. за страница, при минимална месечна работна заплата около 120 лв. и средна около 140 лв.
Това означава, че една страница комикс е оценявана на стойност, надвишаваща месечния доход на средностатистически работник, което ясно показва високия обществен и културен статус на професията.
Хонорарите за една страница комикс при Чепилев в списание „Чуден Свят” на издателство Народна Младеж, са били за 1982 година:
Минимална цена за страница = 180 лв.
Стандартна цена за страница = 200 лв.
Висока сложност за страница = 250 лв.
Извод: Една страница роман в картини е струвала повече от цяла месечна минимална заплата. Това не показва „привилегия“, а признание за високоспециализиран труд.
Настоящият правилник превежда тези стойности в евро, отчитайки инфлация, европейски стандарти и съвременния пазар. Той е израз на колективна професионална отговорност и стремеж към яснота, справедливост и уважение към творческия труд. Има препоръчителен характер, но цели да служи като еталон.
Много важно: Настоящите стойности за българските автори са минимални защитни, а не таван, което се вижда в сравнение с чуждестранните.
Видове договори
Ценообразуването и договорите при Деветото изкуство са променливи, но се ръководят от общ принцип: справедливо заплащане, прозрачност и уважение към авторските права. Съвременните издателства все по-често въвеждат етични кодекси и минимални ставки, за да защитят твореца от подценяване. Истинската стойност на комикса и романите в картини не е само в пазарната му цена, а в духовния културен принос, който носи към визуалната цивилизация.
1. Поръчков договор (Work-for-hire)
Авторът или художникът изпълнява конкретна задача срещу фиксирано възнаграждение, като правата върху произведението преминават изцяло към издателя. Този модел е типичен за американските издателства като Marvel Comics, DC и Dark Horse.
2. Издателски договор (Publishing Agreement)
Авторът запазва авторските си права, а издателството получава право на отпечатване и разпространение срещу роялти (обикновено 4–10%). Това е предпочитаният модел в Италия, Франция и Белгия.
3. Лицензионен договор (Licensing Agreement)
Позволява използването на герои, изображения или сюжетни елементи за филмови, игрови, рекламни и други адаптации. Обикновено авторът получава 5–15% от приходите.
4. Агенционен договор (Agency Representation)
Агент представлява автора пред издателства, фестивали и аукциони, срещу комисионна (10–20%). Този модел е разпространен при художници, които публикуват едновременно в няколко страни.
Плащане и права
Етапи от обичайната практика:
30–40% аванс при подписване на договора
30% междинно плащане при половината готови страници
30–40% при финално предаване
Роялти (графичен роман) 4–8% от печалбата след продажби
Пак ще се каже, че хонорарът зависи от престижа на издателството, тиража и културната отговорност на проекта.
Фиксиран хонорар на страница:
120–250 € в Европа, 100–200 $ в САЩ. Използва се при поръчкови серии.
Хонорар + роялти: За графични романи – 80–150 € на страница + 5–8% от продажбите.
Само роялти: За известни автори, при които издателят поема финансовия риск.
Само хонорар: При маркетингови или образователни проекти без авторско участие след издаването.
Авторски права и интелектуална собственост
В Европа се спазва принципът, че авторът винаги запазва моралните права – тоест неговото име и творческо авторство не могат да бъдат заличени, дори при прехвърляне на икономическите права (виж статията от сайта на Диаскоп, за авторските права в Деветото изкуство). В Италия и Франция издателят може да получи лиценз за издаване само за определен срок. В САЩ моделът „Work-for-hire“ прехвърля собствеността към издателя, освен ако не е уговорено друго. В последните години в Европа се насърчава практиката за ограничено лицензиране – авторът предоставя права за определен период (напр. 5 години), след което може да преговаря наново.
Издателски и пазарни практики
Италия:
Sergio Bonelli Editore и Panini Comics поддържат ясни тарифи и бонуси при високи продажби. Обикновено работят с дългосрочни екипи от сценарист, художник и колорист.
Франция и Белгия:
Големите издателства като Dargaud, Dupuis, Glenat и Casterman използват агенции като Mediatoon, които управляват и международните права. Тук роялтите са по-високи (до 12%) при утвърдени автори.
САЩ:
Системата „work-for-hire“ преобладава, но за успешни проекти се дават бонуси и дял от филмови адаптации. Независими автори използват Kickstarter, Patreon и Webtoon Canvas, където публиката директно финансира труда им.
Пазар на оригинални страници и дигитални копия
1. Продажба на оригинални страници
Оригиналните рисунки на хартия (туш, молив, акварел) имат самостоятелна пазарна стойност.
Средни цени: 200–800 € за страница от класически автор;
1000–2000 € за именити майстори;
При американски комикси – от 150 $ до 5000 $ според популярността на поредицата.
2. Дигитални копия и NFT форми
В последните години се появиха NFT и дигитални лицензи, при които всяка страница има уникален цифров подпис. Те не заменят традиционния комикс, но създават нов пазар на колекционерска стойност.
3. Фоторомани
Фотороманите се оценяват като цялостен проект за серия включително: снимки, осветление, монтаж и договори с модели. (виж специалната статия за хонорарните оценки при направата на фотороман)
Средни стойности по видовете в Деветото изкуство
Вид и приблизителна средна цена на страница за:
Реалистичен (европейски формат) 150–250 €
Графичен роман 100–200 € + роялти
Корична илюстрация 400–800 €
Карикатурна лента 50–100 € Кратък формат
Хумористичен / сатиричен 80–150 € (виж специалната статия за жанра)
Webtoon / дигитален 60–120 €
Обем на художественото произведение според публикация на Георги Чепилев:
I. ГРАФИЧЕН РАЗКАЗ = Обем: 2 – 6/10 страници
II. ГРАФИЧНА НОВЕЛА = Обем: 8 – 20/4 страници
III. ГРАФИЧНА ПОВЕСТ = Обем: 24 – 48 страници
IV. ГРАФИЧЕН РОМАН = Обем: 56 – 120+ страници
Ценоразпис за страница, адаптиран от сравнение по италиански, френски и англоезични стандарти
1. Основна страница (черно-бяла) 5–7 панела, един основен персонаж, средна сложност = 120 – 180 € (Базова ставка за професионален автор).
2. Цветна страница Същата сложност, пълноцветна дигитална или традиционна колоризация = 180 – 250 € (Цената включва колорист и летъринг.)
3. Сложна страница изобразяваща битка, тълпа, архитектура (Много детайли, сложна перспектива +40–80% над базата)
4. Корица - Рисувана, цветна, с фон и надписи = 300 – 800 € (Зависи от авторската известност).
5. Малките жанрове и Мини-комикс / кратка история (1–4 стр.) Еднократна, завършена история = 150 – 250 € / стр. (Обикновено се плаща като пакет).
6. Web-комикс или webtoon, дигитален = 60 – 150 € / стр. (Много зависи от обем и техника)
7. Фотороман (photo-novel) Фотограф + модели + сценография: Снимка, осветление, договори за модели (виж специалната статия)
8. Карикатурен гег комикс от една лента (хоризонтална или вертикална) = 40 – 100 €. (Зависи от популярността на изданието).
9. Графични разкази, новели, повести и романи = 80 – 200 € / стр. + роялти (Авторът често получава аванс + процент).
Допълнителни надбавки / множители според сложност:
Цветна страница спрямо черно-бяла +25–50%
Срок под 10 дни (спешно) +30–70%
Допълнителни корекции над включените две +10–20 € / корекция
Изключителни права за адаптация / мерч +10–15% от общата сума
Международни права (извън ЕС) +20–40%
Примерна калкулация (Италия, Франция, Белгия) за 24 страници, цветен комикс, стандартна сложност, пълни права за печат и дигитална версия:
24 × 200 € = 4 800 €
20% за права = 5 760 €
2 корици × 500 € = 6 760 € общо.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Правилник за хонорарно оценяване на историческия жанр (за труда на художниците)
Историческата ставка е по хонорара на художника Георги Чепилев за реалистична графична новела от списание Чуден Свят, 1982 година (ориентировъчно, по покупателна логика, не механичен курс). Това са базови еквиваленти, без инфлационно и пазарно осъвременяване. При пълно осъвременяване стойностите биха били по-високи.
Опростена страница = 180 лв.~90 €
Страница със средна сложност = 200 лв.~100 €
Сложна страница = 250 лв.~125 €
Оценката се прави по страница, но жанрът (исторически), видът (реалистичен, легендарен, символен и др.), обемът (разказ, новела, повест, роман)
влияят върху стойността, макар и с малки, но принципни разлики.
Забележка:
Историческият жанр никога не се оценява механично, защото включва изследователски труд; съобразяване с епоха, бит, въоръжение,архитектура; морална и културна отговорност. Поради изследователската и визуално-документална тежест, се оценява с по-висок коефициент, независимо от обема.
Препоръчителни съвременни ставки за български художници на исторически разкази в картини, графични новели, графични повести и романи в картини
1. Черно-бял исторически
исторически жанр = € / страница (по класификация на Чепилев):
Легендарно-идеалистичен исторически = 90 €
Действително исторически реалистичен = 100 €
Батален исторически = 105 €
Историко-битов = 110 €
Историко-философски / есеистичен = 105 €
Модерно-символен исторически = 95–100 €
Историко-философски / есеистичен = 105 €
2. Цветен исторически:
Колоритът не е украса, а драматургия на цвета. Допълнителна времева заетост; повишена композиционна отговорност. Носител на атмосфера; период и психологическо внушение. Препоръчителна надбавка: от + 15 – 20% до +30–40 % от цената на черно белия.
Вид исторически жанр = € / страница (по класификацията на Чепилев)
Легендарно-идеалистичен исторически (цветен) = 120 €
Действително исторически реалистичен (цветен) = 135 €
Батален исторически (цветен) = 140 €
Историко-битов (цветен) = 130 €
Исторически ретроспективен с естетически функции = 165 €
Модерно-символен исторически (цветен) = 135 €
Исторически с етична/философска доминанта (цветен) = 140 €
Европейски ориентири (сравнителни, минимални)
Държава
Ч/Б € и Цветен €
Италия
120–150 €
150–180 €
Белгия
150–180 €
180–220
Франция
180–220 €
220–300 €
►
Георги Чепилев: "Изкуството на комикса"
За професията Комикс артист / Автор на графични романи
History of Bulgarian comics - Plovdiv 2019
Онлайн уроци "Чудният свят на комиксите"
Визитна картичка на Диаскоп
Благодарствено писмо
© Диаскоп Комикс - Diaskop Comics
Българска култура, комикси, художници, изкуство
Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници, които редовно изпращат информация първо при нас! Редакцията с отговорност оформя материалите и ги публикува. Препоръчваме на всички колеги, които желаят да популяризират информацията и вземат назаем съобщения, да поместват линк към първоизточника.