по заглавие   по съдържание

Катерина Стойкова - Клемър: "Как наказва Бог"

20.05.2014
Снимка 1

III.

 
Вярвай в каквото искаш
или в каквото можеш
 
 
S
 
Талантът  не е безплатен.
Струва скъпо

да останеш беден,
да се убеждаваш,

че не можеш да правиш
това, и това, и това.

Че точно на теб
Бог се уповава.
 
S
 
Срамуваш се
ако не можеш,
 
ако си беден,
ако не си
 
обичан
достатъчно,
 
ако не си
първи, ако не си
 
оценен
достатъчно,
 
ако нямаш важни
приятели,
 
или нито един
предан враг,
 
който да те направи
влиятелен.
 
Кой си ти?
Живееш ли? 
 
S
 
Ходиш на работа,
учиш занаяти,
поддържаш връзки с приятели,
изплащаш апартамента,
грижиш се за децата си
с неумолимото чувство,
че ти свършва времето.
 
 
S
 
Живееш
през очите на другите.
 
 
S
 
Би дал душата,
тялото, години
от живота си,
част от здравето
на децата си,
щастието, предвидено за теб
с радост би заменил
за ей толкоз уважение.
 
Но кой ти го дава.
 
S
 
Не правиш това,
което искаш да правиш.
 
Важно е за теб
и искаш да го правиш
 
добре. Много добре.
По-добре от всички
 
останали.
Много по-добре.
 
S
 
Не можеш да спреш
да говориш за себе си.
 
Как иначе
би доказал,
как иначе
не би се съмнявал,
 
че съществуваш?
 
 
S
 
Жена, деца,
внуци, съседи,
шефове, подчинени,
дори магазинери,
 
всички истински
те обичат.
 
Не ти стига.
Ама никак.
 
S
 
Все още
всяко следствие
си има причина.
 
Друга причина.
 
 
S
 
Все още искаш.
Все още ти липсва.
Все още се надяваш.
Все още чакаш онова,
от което  си  се отказал.
 
 
S
 
Не искаш
да вярваш в Бог.
 
Ужасно би било
да умреш
 
и да разбереш,
че Бог няма.
 
Дори не смееш
да помислиш
 
колко глупаво
би се почувствал тогава.
 
 
от новата книга на Катерина Стойкова - Клемър "Как наказва Бог"
изд. ICU, 2014
 
С предговор от Кристин Димитрова
Художествено оформление: Люба Халева
 
Аудио запис на избрани стихотворения от книгата може да чуете тук
 
 
 
Катерина Стойкова - Клемър в "Диаскоп": "Целувки и поговорки"
                                                                                                 "Сезонът на нежния глад"
 
 
 
 
колаж: Георги Чепилев
 
 

 

ВИЗИТНА КАРТИЧКА

Катерина Стойкова-Клемър е автор на четири стихосбирки: The Air around the Butterfly / Въздухът около пеперудата (Факел Експрес, 2009, двуезична), The Most (Finishing Line Press, 2010, на английски), Неделимо число (Факел Експрес, 2011, на български) и The Porcupine of Mind (Broadstone Books, 2012, на английски).

Пиесата й „Черното палто“ е втъкана в сюжета на игралния филм „Горд гражданин“ на режисьора Том Съдърланд, където Катя играе главната роля. Водещ на радиопредаването за литература и култура „Акценти“ по WRFL, както и собственик и главен редактор на издателство Accents Publishing. Родена в Бургас, от 1995 живее в САЩ.

 


 

редактор: Христина Мирчева