Британският актьор Тоби Стивънс чете английското издание на „Времеубежище“ от Георги Господинов

17.10.2023
image

Актьорът Тоби Стивънс, син на Маги Смит, записа романа на Господинов. Актьорът, когото познаваме като Ленски от култовия филм „Онегин“ с Ралф Файнс и Лив Тайлър, е записал като аудиокнига английското издание на „Времеубежище“, което спечели Международен Букър през май тази година. Тоби Стивънс прави стремителна кариера в Кралския Шекспиров театър, играе в постановки на „Хамлет“, „Сън в лятна нощ“, „Мяра за мяра“. В киното можем да го видим също в „Possession“ с Гуинет Полтроу, във филма за Джеймс Бонд „Die Another Day“ си партнира с Пиърс Броснан, участва в редица телевизионни сериали на БиБиСи. Тоби Стивънс е един от най-търсените гласове за аудиокниги и радиосериали. Той е гласът на Филип...

прочети повече...

Мариана Тодорова: Георги Господинов - от "Лапидариум" до "Времеубежище"

02.06.2022
image

Да тръгне една сълза в световното око („Физика на тъгата“) Има ли право един български писател да търси милост за човешкия род от световното съзнание, да копнее за сълза от окото на света? Думата при Господинов е като икона – изживяна, премислена, нарисувана. Произнасяш я като молитва, запомняш я като молитва, преповтаряш я като молитва. Привлечени сме от непоклатимата художествена логика и интуиция на Георги Господинов, материализирана в книгите му чрез позицията на неговия двойник Гаустин. Творческите му предчувствия все повече се сбъдват – от сляпата Вайша, която слепва минало и бъдеще, за да може да поживее реално в днешното, до доверчиво протегната шия на Минотавъра, от която стърчи...

прочети повече...

"Георги Господинов разказва така, сякаш текстът изниква като растение": Георги Господинов с "Избрани истории", Жанет 45, 2022

11.05.2022
image

В месеца, в който романът „Времеубежище“ се появява във Великобритания и Америка, а авторитетни издания като „Таймс“, „Уолстрийт джърнъл“ и „Ню Йорк Таймс“ публикуват рецензии за книгата, Георги Господинов пуска своите „Избрани истории“ в България. Новата книга ще бъде в книжарниците от 13 май (петък). Тя съдържа 39 разказа или истории, избрани от самия автор. Сред тях са класически вече произведения като „Сляпата Вайша“, „Обащиняване“, „Кристин, която маха от влака“, „Белите гащи на историята“, „Коледната душа на едно прасе“, „Закъснелият дар“, „Да търсиш Карла в Лисабон“, „Божури и незабравки“, „И всичко стана луна“... Първата история е писана преди 25 години, последната - миналата...

прочети повече...

"В пукнатините на канона" от Георги Господинов ечи футуристично "Кресчендо", летят към нас цветя и самолети

27.08.2021
image

За книгата Как един български аероплан влита в историята на футуризма… Как се срещат литература и ботаника в Яворовите „Теменуги“? Какъв е случаят с единственото футуристко списание у нас „Кресчендо“ и кога провинцията ражда авангард? Защо социализмът е труден за разказване? И още – за следобеда на една идеология, за някогашните лексикони и виновното дете на късния соц. За невидимата литературна антология, скрита в последните български банкноти. И за една възможна история на тъгата в българската литература. Книга за онова, което остава вън от кадъра, и за светлината, идваща от пукнатините на монументалното. Георги Господинов изследва внимателно и с чувствително око провинциите и перифериите...

прочети повече...

Българският писател Георги Господинов е тазгодишният носител на голямата датска литературна награда "Цинклар"

14.08.2021
image

Българският писател Георги Господинов е тазгодишният носител на наградата „Цинклар“ за майстор на късия разказ, връчвана от Асоциацията на датските писатели. Отличието се дава на две години, от 2013 година насам, на световни и датски писатели за приноса им в жанра на разказа. С тази награда Господинов се нарежда сред имена като британския писател Джулиан Барнс, американските авторки на кратка проза Лидия Дейвис и Лори Мур, немската писателка Юдит Херман и др. Носителят на „Цинклар“ се избира от датско жури, съставено от писатели и критици. Наградата ще се връчи на специална церемония в Копенхаген на 10 септември, последвана от дискусия с автора. Призът е в размер на 100 000 датски крони. В...

прочети повече...

Френското издателство "Галимар" издава романа на Георги Господинов "Времеубежище", преведен от Мари Врина

16.12.2020
image

На финала на една трудна година - пореден литературен успех на един български писател по света. Новият роман на Георги Господинов „Времеубежище“ предстои да бъде отпечатан във Франция от едно от най-големите и престижни издателства в страната. „Галимар“ е откупило правата върху романа и до края на следващата година се очаква неговото публикуване в превод на Мари Врина. За американското издание на „Времеубежище“ се е преборила издателската компания „Нортън“, част от която е издателство „Ливрайт“. Под неговия знак в САЩ са излизали Езра Паунд и Томас Елиът. Над превода на романа вече работи Анджела Родел. Преводът й на предишния роман на Господинов „Физика на тъгата“ беше финалист за...

прочети повече...
1..15 от 3232