Надежда Радулова: "Малкият свят, големият свят"

27.07.2020
Снимка 1

„В началото на тази книга „зреят осем обли молитви”, в края осем ръбести метаморфози пренареждат света от вчера и утре. Междувременно на една невидима поднебесна тераса някъде между Женския пазар и Халите едно малко момиченце проговаря – не, изкрещява „айдаааа” – първа дума, първо „хайде” и колелото на времената се завърта бясно.

Арахна, гениалната наказана тъкачка, е бунтарка в провинциален техникум; Филомела гримира следите от домашно насилие; Ио е еманципирана мигрантка; Ниоба скърби заедно с майките след стрелбата в Дънблейн... Кога за последно сте чели старогръцките митове? А кога за последно сте чели себе си?

Надежда Радулова ни повежда през „мъгла и залез, вятър и поезия”, за да се учим да живеем с мъртвите и да сдобряваме детето до нас с детето в себе си.”

– Биляна Курташева

 

Малкият свят, големият свят

Изплъзва се денят като намазана със олио филия,
на пода в кухнята заедно с братята ми още чакаме дали
на кон ще дойде чудото преди да мръкне,
или нощеска тайно през комина ще се вмъкне.
По тенджерите и тавите до лъжичка е изгребана храната,
от глад чаршафите проскърцват, празни са леглата,
макар до печката, обущата, чорапите ни мръзнат,
сърцата ни са свити като във напръстник.
Заснети на забързан кадър, облаците тичат
в прозореца, през който учудено надничаме и
по снежинките се учим да броим до десет,
после до сто, а после вече не ни е интересно.
Но час след час косите ни растат, краката се скъсяват,
сега да тръгнем в тъмното, после ще съжаляваме, че
сме пропуснали мига, когато, виж, луната,
прескочи пътната врата, разчисти снега от стъпалата.
И после някой ще потропа на прозореца веднъж и дваж и още,
докато мракът избелее като пробита нощница.
И после някой ще застане в светлото и ще попита за децата.
Децата ли? Отдавна деца тук няма, само сняг и вятър.

Стихотворението е от последната книга на Надежда Радулова
"Малкият свят, големият свят", 31 юли 2020
ИК Жанет 45
Оформление: Свобода Цекова
Редактор: Биляна Курташева
Цена: 13.00 лв.
Брой страници: 76
Публикува се със съдействието на издателството.

 

Накратко за автора

Надежда Радулова е доктор по сравнително литературознание.

Пише, превежда поезия и проза от английски, редактира. Понякога преподава. Но най-много обича да чете. Вярва, че без последното всичко друго би изгубило смисъл и страст.

Авторка е на книгите „Онемяло име”, „ Алби”, „Памук, стъкло и електричество”, „Бандонеон”, „Когато заспят”.

Носителка е на наградите за поезия „Иван Николов” и „Николай Кънчев”, както и на наградата за литературен превод от английски език „Кръстан Дянков”.

 

Надежда Радулова в "Диаскоп"

"Няма да заспим" - "Когато заспят"

Поет на януари в Столична библиотека

Нели Лишковска: "Сънна поезия"

 


 

© Христина Мирчева

Редакцията на "Диаскоп" изказва благодарност на своите сътрудници, които редовно изпращат информация първо при нас! Редакцията с отговорност оформя материалите и ги публикува. Препоръчваме на всички колеги, които желаят да популяризират информацията и вземат назаем съобщения, да поместват линк към първоизточника.