05.11.2020
Превод от английски: Емилия Миразчийска Тъмно влечение Бих могла да легна върху теб с уста на челото ти преплели ръце и крака в един твърде здрав възел да горим от желание, да усетя ароматния полъх в дъха ти, дивата близост на ударите на сърцето ти, и все още да не си достатъчно близо до мен бих могла да те погълна да те приема като каша с небцето – в гърлото да те плячкосам с разкъсване, ръмжене, с наточен кучешки зъб и кътник, да вкуся прародителското зърно онова майчино ти, твоята виолетова същина водовъртеж в хранопровода ми и то да бъде един вид опознаване, но ти все още няма да си достатъчно мен аз се уча, любими, все още се уча, че има повече да се желае от това забързване от тази...
прочети повече...
29.09.2020
Превод от английски: Емилия Миразчийска Молитва Нека нещата да останат както са в най-простото място, което познаваш. Кепенците на прозорците да задържат прохладен въздуха като жасминов парфюм Никога да не забравиш, да чуваш смачкания шепот на чаршафите, които се нагласят според спящата ти форма. Възглавниците все така да са посребрени с котешки пух и нежната перкусия на дъха на любовник. Часовникът на стената да продължава да показва, че благоразумието ти закъснява с десет минути. Нищо да не бъде смущавано в най-простото място, което познаваш тъй както тук в зародишна тишина плановете се размиват и започват стиховете, а вярата се разнася като цвъртенето на щурците, вяра във време, в което...
прочети повече...
17.09.2020
Превод от английски: Елена Сфеир Мадрас Не бях родена, нито бях отгледана тук. Но аз познавам този град от казуарина и резенчета тръпчиво манго, поръсено със сол и лют пипер и подвижните пясъци на крайбрежието, прахообразните сиви челюсти на филмовите герои, майчиното сари, наситено от лунна светлина, наелектризирано от напрежението на концерта на МД Раманатан, трептящата пътека на подправките от тамаринд и лук носеща се от милапурските домове през летните вечери, Бенгалският залив като огромна опера, опарена от слънцето и един език, така наситено дълбок, като вкуса на туршия от сарсапарила oт онази изгубена рецепта, утешителни заключителни акорди като дом. Безполезно е. Градовете...
прочети повече...
31.03.2024
2024 година Ейда Лимóн: Любовно стихотворение с извинение за външния ми вид Ейда Лимóн: Новият химн на нацията Ейда Лимóн: Безкрайността Томас Улф: Вятър Любовна лирика: Едуард Естлин Къмингс и "сърцето ти нося (в сърцето си го нося) Юрай Куняк: В низината слънчевата светлина... Юн Фосе: Нишката в нечие сърце Юрай Куняк: Дърветата отстъпват и съхнат Юн Фосе: Псалм в нощта Луиз Глик: Притча за заложниците Джо Евън: Нищо не значи плачът, който се случва при вътрешно наводнение 2023 година Джо Евън: Ако искаш да спасяваш света Славица Гаджова Свидерска: "Убежища на страха" - "Картографиране на себе си" Славица Гаджова Свидерска: Картографиране на себе си Амелия Росели: Има нещо като болка в...
прочети повече...
31.12.2020
Рожден ден на книжно издание "Диаскоп" - 17 декември 1991 година Рожден ден на блог "Диаскоп" - 12 септември 2009 година Рожден ден на електронен бюлетин "Диаскоп" - 09 март 2013 година ЮБИЛЕЙНИ ДАТИ: 35 години "Диаскоп"! Хронология по рубрики: За нас Автори в "Диаскоп комикс" Георги Чепилев: "Изкуството на комикса" History of Bulgarian comics - Plovdiv 2019: "Георги Чепилев за изкуството на комикса" ОНЛАЙН УРОЦИ "Чудният свят на комиксите" От света на Деветото изкуство в "Диаскоп" Интервюта в "Диаскоп" от света на изкуството Традиции: Традиции, творчество и комикс Изследвания: Отзиви, ревюта, мнения Съкровищата на Европа Образ и слово: Поезия в "Диаскоп комикс" 2013 - 2020 година Образ и...
прочети повече...
31.03.2024
2024 година Стефан Иванов: безчувственият наблюдател всъщност беше записващ ангел — Без мен Екатерина Григорова: Отвисоко в печката пада дърво Стефан Иванов: Не може повече така — Без мен Стефан Иванов: Без мен Ейда Лимóн: Любовно стихотворение с извинение за външния ми вид Любовна лирика: Димитър Ганев. Подредих онези вечери... Ейда Лимóн: Новият химн на нацията Ейда Лимóн: Безкрайността Георги Николов: Разговорна поема Диана Ралева: Долита грак – и няма ответен отзвук на зова му Валери Валериев: "върховете на стрелите са счупени" — "мястото е свободно" ЛЮБОВНА ЛИРИКА: Борис Роканов и "Фонетично упражнение за любовта, или великолепно стихотворение за севилския бръснар и неговата мила леля"...
прочети повече...
1..15 от 3232
Няма намерен резултат по зададените критерии!